+NARU Communal Dinner【1月】｜本格スパイスカレーを食べながらアジアの伝統的養生を考えてみる🍛

メッセージ / Message

コミュナルディナーは、ただ集まって食事を取るだけではなく、見知らぬ人と同じテーブルを囲み、会話を交わし、共通の時間を楽しむ。そんな特別な食の体験を目指しています。私たちは「食べること」が目的ではなく、「食を通じて人や地域とつながること」を大切にしています。あなたも、ひとつのテーブルを囲んでつながる特別な時間を過ごしてみませんか？🍽️✨

Communal Dinner is more than just sharing a meal, it’s a unique dining experience where strangers come together around the same table, engage in conversation, and create meaningful connections. We believe that dining is not just about eating, it’s about building relationships with people, with culture, and with the community.  Join us for a memorable evening where food brings people together in ways beyond the ordinary! 🍽️✨

POINT

こんな体験が待っています / You would experience...

・孤食から共食へ
仕事終わりに1人で家でご飯を食べるのではなく、誰かと一緒に語り合いながら過ごす食卓へ。

・食の多様性を守る
コミュナルディナーではみんなでレシピや素材を決めてご飯を作ります。完璧よりも特別に。

・一期一会のダイニング
その日その場に集まった人と食を囲むことで生まれる、偶然の時間を楽しもう。

・From eating alone to eating together
Instead of having dinner alone at home after work, we create a table where people gather, talk, and share time together.

・Protecting diversity through food
At Communal Dinner, we decide on recipes and ingredients together and cook as a group. It’s not about being perfect, but about making it special.

・A Once-in-a-Lifetime Dining Experience
Enjoy the serendipitous moments that emerge when people who gather by chance share a meal at the same table, here and now.

こんな方にオススメ / We welcome people who …

#いつもと違った食のイベントに参加してみたい人
#人の輪を広げたい人
#肩肘張らない会話を楽しみたい人
#食事の時間を大切にしたい人

#want to participate in a different kind of food event
#want to expand the circle of friends
#want to enjoy casual conversation
#want to make a great meal time

イベント / Events

名　　称：+NARU Communal Dinner【1月】｜本格スパイスカレーを食べながらアジアの伝統的養生を考えてみる🍛
日　　時：2026年1月13日（火）1月23日（金）1月28日（水）19:00-21:00
定　　員：各30名 / Max 30 people
参  加  費：2,000円（ドリンクと軽食付き）/ 2,000yen (Including drink and food) 
主　　催：+NARU NIHONBASHI

内容 / Timeline

18:30　開場 / OPEN
19:00　チェックイン / Check-in
19:30　いただきます！ / Dinner time!
20:30　コミュナルディナーとは？ / What’s +NARU Communal Dinner?
21:00　閉場 / CLOSE

《確認 / NOTES》

イベントでは、ドリンクとフードが提供されます。もしアレルギーや苦手なものがあれば事前にお伝えください。全てのご希望に添えない可能性もありますが、最大限対応できるように努めさせていただきます。また、フードロス削減に少しでも貢献するため、私たちは賞味期限が近い食品など喜んで受け取ります。もし、ご自宅の食べきれないものやシェアしたいものがあればご持参ください ;)（生物はご遠慮ください🙏）

人数分の調理の関係上、イベント予約は前日までにお願いします！ドタ参の場合、ご飯が足りなくなってしまう可能性があります。ご了承ください。

キャンセルはイベント開催日の2日前までにご連絡ください。
それ以降のキャンセルにつきましては、参加費の100％をキャンセル料として頂戴いたします。あらかじめご了承ください。

また、現地では広報用の全体写真撮影や動画の撮影を行うことがあります。映ることが苦手な方はあらかじめスタッフにお伝えください。

Food and drinks will be provided in this event. If you have any allergies or dietary restrictions, please let us know in advance. While we may not be able to accommodate all requests, we will do our best to meet your needs. To help reduce food waste, we also welcome food items that are nearing their expiration date. If you have any unopened, non-perishable food at home that you'd like to share, feel free to bring it along. (Please note that we cannot accept fresh or perishable items.)

Since we're preparing food based on the number of guests, please make a reservation at least one day in advance! If there are unexpected no-shows, we might run out of food—so thanks for your understanding! 🍚🙏

Please note that cancellations must be made at least two days before the event.
Cancellations made after this deadline will be subject to a 100% cancellation fee. Thank you for your understanding.

Plus, we may take photos and videos during the event for promotional use.
If you are not comfortable being photographed or filmed, please let our staff know beforehand.

🍕🍙🌮

メニューとコンテンツ / Menu & Contents

今月のコミュナルディナー、コミュナルレクチャー（食に関する勉強会）は【3件】となります◯
We have "3" Communal Dinners and Communal Lectures coming up this month.

• 1/13 Tue. 19:00-21:00 🇯🇵日本語 「コミュナルディナー＆レクチャー アジアのスパイス編」
  • テーマ：伝統的「養生」と食のはざま〜アジア文化圏の実例より
  • メニュー：インドとスリランカの本格スパイスカレー🍛
  • ゲスト：工藤 一成 （くどう かずなり）さん
    • プロフィール
      徳島県出身。コロナ禍で、自炊をすることが増える中すっかりスパイスの魅力に取り憑かれる。
      その後、国内のインド人経営のカレー店で働かせて頂き2023年、インド・デリーにて居住。
      都内での間借りカレー屋などを経て、現在「各地の食材×スパイス」で
      スパイス出張カレー屋、"Omomuku Curry"として活動中。
      過去に作らせて頂いた、カレーやスパイス料理は以下。
      現在は、スパイスの「効果・効能」などにも注目しつつ深掘り中。
      IG : @the_golden_spices

      

• 1/23 Fri. 19:00-21:00 🇬🇧English "Communal Dinner in English" 
  • Theme : One-plate meal with a variety of small side dishes, inspired by Japanese obanzai
  • Menu : Japanese-style assorted side dishes with a meat 🥣

• 1/28 Wed. 19:00-21:00 🇯🇵日本語「コミュナルディナー コミッティーデイ」
  • テーマ：未定
  • メニュー：未定

　※コミッティーデイは、コミュナルディナーの運営メンバー（コミッティー）による企画の日です。
　担当を務める人の地域のご飯を作るもよし、気になる料理を作るもよし。個性あふれる素敵なご飯会です！🍽️

　📝Committee Day is a special event planned and hosted by the Communal Dinner organizing team. Each host can choose to cook dishes from their hometown or try out recipes they’ve been curious about. Every gathering is unique, creative, and full of personality, a truly special shared meal.

🍖Q&A🍖

Q.一人でも参加できますか？
もちろん大歓迎！お子さんも彼氏さんも近所のおばあちゃんと一緒に来てもOK、週末のフットサルチームのメンバーと来ても良いですよ⚽️

Q.何を持ってくればいいですか？
持ち物は、参加費とちょっぴりの好奇心！知らない人ともお話しできるように色んなことに興味のアンテナを向けて、ぜひ楽しい夜にしましょう！

Q.で、なにするんですか？
ご飯を食べるだけです！気負わず、遊びに来てください。もし何かしたいときは、してもよし！細かいルールに合わせるのではなくて、みんなで心地よい場を作っていきたいと考えてます〜😌✨

Q. Can I come alone?
Absolutely! Come solo, bring your kid, your partner, your neighbor’s grandma, or even your weekend futsal squad ⚽️ Everyone’s welcome!

Q. What should I bring?
Just the registration fee and a little curiosity! Keep your mind open, chat with someone new, and enjoy a night full of unexpected connections.

Q. So... what exactly are we doing?
We’re just having dinner! simple as that! No pressure, no strict rules, just good foods. Want to do something fun? Go for it! This is a space for everyone to feel at home and enjoy the moment 😌✨

企画者の思い / Message from the Organizer

Chihiro Ando

2024年末にコミュナルディナーの本場である、デンマーク・コペンハーゲンのAbsalonを訪問、現地のスタッフとの交流をきっかけに「Communal Dinner」の企画構想に至り、2025年に立ち上げ。好きなごはんは、ふわとろのオムレツ🍳

At the end of 2024, he visited Absalon in Copenhagen, Denmark. it is known as the birthplace of Communal Dinner. Through exchanges with the local staff, he developed the concept for +NARU Communal Dinner, which he launched in 2025. His favorite dish is a fluffy, creamy omelet. 🍳

Rio Igarashi

大学卒業後、東京デザインプレックス研究所へ進学し、まち歩きマップや飲食チェーン店の名刺デザインなどを手掛ける。Communal DinnerではデザインやSNSなどを担当。好きなごはんは、ネギトロ丼と明太子パスタ🐟

After graduating from university, she studied at Tokyo Design Plex Institute, working on projects such as walking maps and business card designs for restaurants. In +NARU Communal Dinner, she is in charge of design and social media. Her favorite foods are negitoro donburi and mentaiko pasta.

今までの開催の様子 / Highlights from Previous Events

私たちは多くの人々のお腹と心を満たして、様々なつながりを生み出してきました。私たちはこれからも、食とコミュニティの力を信じて新たな景色を作り出し、人々の憩いの場を提供していきます🌮

We host Communal Dinner, it brings people together over good food and great conversations. These gatherings have connected so many people, filling both stomachs and hearts along the way. We believe in the power of food to bring people closer, spark new experiences, and create meaningful moments. And we’ll keep providing a space where everyone can relax, connect, and enjoy something special together.

Communal Dinnerについてもっと知りたい人へ
（Some articles about Communal Dinner, only in Japanese🙏）

①主催者のnote記事です。最初に、コミュナルディナーを実施した日の夜に勢いで書き上げた記事です。発足当初の想いが溢れた記事になっています。
食と場のデザインの関心からデンマークで本場のコミュナルディナーを体験した結果、日本でも開催することになった話🍽️🇩🇰 

②+NARU NIHONBASHIで実施したローンチイベント記事です。この日はおにぎりをみんなで握って、食べました🍙
イベントレポート｜食と参加型コミュニティー「Communal Dinner 」 ローンチ記念イベント

③コミュナルディナーの前進となる、アートと食のイベント。この企画を作った体験を経て、2024年末に、デンマークへと食×コミュニティの事例研究に旅立ち、その後Absalonと出会います。
食と芸術を五感で感じた一日。 「ARTEAT ｜アートとイートの伸びる交錯」イベントレポート

④施設の+NARU NIHONBASHIを運営する株式会社Goldilocksから取材して頂いた記事です。
食を通じて人や地域とつながる「コミュナルディナー」

最新情報はこちら👇
Instagram

💡皆さんに、Communal Dinnerでお会いできることを楽しみにしています！
Looking forward to seeing you in person at Communal Dinner!