한국어를 하고 밥을 먹는 밤! 韓国語を話しながら夜ご飯を食べる夜。Ⅰ International Language Exchange

みなさん、アンニョン！
ついにILEでも要望が多かったこの企画…「韓国語を話しながら、韓国料理を食べる会」を企画することとなりました！
今回は「ポッサム」と「チゲ」を作って、みんなで一緒にわいわいご飯を食べる会を実施します。

ポッサム：茹でた豚肉をみそやキムチと共に野菜に巻いて食べる料理
チゲ：お野菜やお肉と一緒に煮込んだピリ辛の韓国の一般的な鍋料理

ちょっぴり肌寒いこの季節に、ちょっぴり辛くて美味しい韓国料理を食べながらみんなで韓国語を話しましょう。
ぜひ、奮ってご参加ください！

今回使用する言語

今回のプログラムは【初心者で「まだちょっぴりしかor全く話せないよ〜という方」向け】です！

• 한국어
• English
• 日本語
  ※もちろん、誰でも歓迎です！「どれか一つの言語しか話せない…」という方、初心者でも大歓迎です〜！入退場自由◎

_

ILE（International Language Exchange）とは？

日々のちょっとした時間を活用して“外国語のやりとり”に挑戦してみる国際交流の企画です。
扱う言語は主に英語が多いですが、その他の言語に着目した企画も実施しています。
基本的には、初学者向けのプログラムが多く、ゲームをしたりコミュニケーションを取ったりながら、
楽しく国際交流することを目的として実施しています。

〜今までに実施したことがある企画など〜

• Jump into the English game! 英語のゲームに飛び込もう！
• TEDを見て英語で話してみよう！Ted talks night!
• 한국어를 하고 밥을 먹는 밤! 韓国語を話しながら夜ご飯を食べる夜。 ←今回の企画！

POINT

《日本語でもOK！誰でも入退場自由！》
現地には翻訳担当のメンバーがいるので、無理して外国語で話さなくても大丈夫。無理せずに日本語でも話してみましょう。

《持ち込みも自由！》
会場はカフェも併設していますが、持ち込みも大丈夫です。追加料金なども特にありません。

《多様なメンバーで！》
その日のテーマに合わせて、興味のあるメンバーが遊びに来る予定！子供からご年配の方までみんなで楽しめます！

こんな方にオススメ

• 外国語に関心がある人
• 話すのが好きで、楽しくおしゃべりをしてみたい人
• 海外の文化やゲームに触れてみたい人

内容

韓国語をはじめとする様々な言語で、楽しく会話をしながら韓国料理を食べる夜ご飯会です！
ぜひ、お腹を空かせてお越しください ;) また、当日の調理などの準備のため、事前に来れるお手伝いメンバーも募集中です。

【募集】：ILEでは継続的な言語学習や異文化交流に関心のある方のボランティアメンバーを募集しています。
ボランティアメンバーになると、企画構想段階から関わることができます。また企画の参加費が無料になる特典も付いてきます！

ぜひご関心のある方は、LINEから+NARU NIHONBASHIアカウントに【ILEボランティア応募】とご連絡をお願いします。
詳しい概要につきまして、担当よりご連絡を差し上げます。

《当日のタイムスケジュール》

18:00　調理開始
18:50　開場！アンニョン！
_
19:00　チェックイン、挨拶など
19:10　簡単な盛り付けやお皿の準備
19:30　いただきます！
20:30　おはなし会
21:30　みんなでお片付けタイム
21:50　チェックアウト
22:00　解散

イベント概要

名　　称：한국어를 하고 밥을 먹는 밤! 韓国語を話しながら夜ご飯を食べる夜。/ International Language Exchange
日　　時：2023年11月25日（土）19:00-22:00
定　　員：15名
参加費　：3,000円（料理、アルコール、ソフトドリンク付）
　　　　　※電子決済となります。現金支払いは対応できないためご理解ください。
参加方法：・NARUのメンバー登録がお済みの方はLINEから
　　　　　・メンバー登録がお済みでない方はPeatixから
主　　催：+NARU NIHONBASHI

企画秘話

知らない地域に行き、新たな文化に触れることが大好きな+NARUメンバーのチヒロによる国際交流企画。
ぜひ、話すことが好きな方や、外国語に興味のある方は遊びに来てください。
持ち込み企画も大歓迎です！
We are looking forward to seeing you! ;)